| 
					Les tournées internationales | 
		
			| deux ans
 
 Six semaines
 
 25 représentations
 
 230 représentations
 
 Six mois
 
 18 mois
 
 Deux ans
 
 Un an
 
 Trois ans
 
 5 représentations
 
 30 représentations
 
 15 représentations
 |  | En France
 
 Belgique
 
 En Suisse
 
 Québec
 
 Etats-Unis, Las-Vegas en anglais
 
 Angleterre, Londres en anglais
 
 Russie, Moscou en russe
 
 Espagne, Barcelone en espagnol
 
 Italie, Rome, en italien
 
 Liban en français
 
 Corée en français
 
 Taiwan en français
 
 Hollande, Amsterdam en Hollandais
 
 Shangaï
 
 Pekin
 | 
		
			|  | 
		
			| Les dates de première 
 | 
		
			| 
					18 janvier 19982 février 1998
 16 septembre 1998
 
 
 Février 1999
 1er avril 1999
 Printemps 1999
 Septembre 1999
 14 octobre 1999
 Décembre 1999
 
 
 Janvier 2000
 21 janvier 2000
 15 février 2000
 23 mai 2000
 10 au 15 août 2001
 28 novembre 2001
 
 
 Janvier 2002
 Janvier 2002
 14 mars 2002
 21 mai 2002
 
 
 Eté 2003
 
 
 25 février 2005
 29 mars 2005
 | 
					 | lancement de l'album Notre-Dame de Paris à Cannes Lancement de l'album Notre-Dame de Paris à Montréal
 Première mondiale au Palais des Congrès de Paris
 
 
 Première à Bruxelles, Belgique
 Première montréalaise, avec la distribution originale
 Première à Toronto
 Deuxième série de représentations en Belgique
 Retour à Montréal, avec la deuxième distribution
 Troisième série de représentations en Belgique
 
 
 Première à Genève, Suisse
 Première à Las Vegas, États-Unis
 Retour au Palais des Congrès de Paris
 Première au Dominion Theatre de Londres, Angleterre
 Festival de Beiteddine, Liban
 Première à Barcelone, Espagne
 
 
 Première à l'opéra de Shanghai
 Première au Palais du Peuple de Pékin
 Première à Rome au Theatro Olympico, Italie (théâtre conçu pour Notre-Dame de Paris)
 Première à Moscou, Russie
 
 
 Arènes de Vérone, Italie
 
 
 Première à Séoul, Corée
 Première à Taibei, Taïwan
 | 
		
			|  |  |  | 
		
			| Les spectateurs | 
		
			| 
					
 
 En France
 
 Italie
 
 Quebec
 
 Russie
 
 Belgique
 
 Angleterre
 
 Espagne
 
 Suisse
 
 Chine
 
 Etats-Unis
 
 Liban
 |  | Quelque huit millions, dont
 
 plus de 3 millions
 
 plus de 2 millions
 
 plus de 500 000
 
 plus de 500 000 à Moscou
 
 plus de 200 000
 
 200 000 à Londres
 
 200 000 à Barcelone
 
 plus de 100 000
 
 plus de 50 000 à Pékin et à Shanghai
 
 quelque 25 000 à Las Vegas
 
 plus de 25 000
 
 
 | 
		
			|  |  |  | 
		
			| Les ventes de disques |  |  | 
		
			| 
 Disques
 
 Vidéos
 |  | 
 plus de 12 MILLIONS
 
 plus de 1,5 MILLIONS EN EUROPE
 | 
		
			|  |  | Gino Quilico
 Rôle : Quasimodo
 À Montréal, succède à : Garou et Mario Pelchat
 A déjà incarné, dans NDP : personne
 
 Autres spectacles musicaux : on l'a récemment vu dans Starmania Symphonique, sous les traits de Johnny Rockfort.
 
 SON DÉFI : «Chanter en étant tordu !» fait-il en éclatant de rire. Plus sérieusement, il souligne que la mise en scène du spectacle étant «assez précise», il ne pourra se distinguer de ses prédécesseurs que dans son timbre de voix et sa façon de chanter, qui ne sera pas celle de l'opéra «où, comme travaillons sans micro, le souffle sert d'amplificateur. Dans la comédie musicale, il est possible d'aller plus en douceur, ou de courir... quand la mise en scène l'indique ! Autrement, c'est risquer de se faire écraser par dix danseurs!»
 
 Mélanie Renaud
 Rôle : Esmeralda
 À Montréal, succède à : Hélène Ségara, France D'Amour et sa doublure Marie-Jo Thério
 A déjà incarné, dans NDP : personne
 
 Autres spectacles musicaux : la version québécoise des Dix Commandements, où elle a incarné Séphora, l'épouse de Moïse.
 
 SON DÉFI : «Faire revivre Esmeralda, avec toutes ses contradictions et dans le respect du personnage. La découvrir... et me découvrir à travers elle car elle est à l'opposé de ce que je suis. Aller chercher des choses en elle pourraient m'enrichir, je le sens.» Et si son Esmeralda sera différente de celles qui l'ont précédée, pour elle, ce sera davantage grâce à la couleur de sa voix plus que de celle de sa peau: «On m'a toujours dit que ma voix était chaude et ronde et je pense que ça ira bien au personnage, qui possède une chaleur très humaine.»
 
 
 
 Richard Charest
 Rôle : Phoebus
 À Montréal, succède à : Patrick Fiori et Pierre Bénard-Conway
 
 A déjà incarné, dans NDP : Phoebus, à Paris et en tournée européenne, dès le départ de Patrick Fiori en septembre 1999 ; puis, en tournée québécoise. Gringoire, de février à avril, en Asie.
 Autres spectacles musicaux : aucun
 
 SON DÉFI : «Après avoir passé neuf Esmeralda et porté le personnage un peu partout, j'ai cru que j'avais fait le tour de Phoebus. C'est pour ça que j'ai demandé, le temps de la tournée en Asie, d'interpréter Gringoire. Là, c'est un peu mon retour à Phoebus... et je m'aperçois que je peux encore le découvrir. Surtout en présence d'une distribution constituée, à moitié, de nouveaux venus. Leurs réactions me poussent à m'ajuster, à rester sur le qui-vive.» Bref, ce vétéran «phoebusien» ne travaille pas sur le pilote automatique. Tant mieux !
 
 Brigitte Marchand
 Rôle : Fleur-de-Lys
 À Montréal, succède à : Julie Zenatti, Natasha St-Pierre et sa doublure Marie-Êve Janvier
 A déjà incarné, dans NDP : personne
 
 Autres spectacles musicaux : Grease, où elle a joué Sandy. Elle a tourné au Québec pendant deux ans avec Broadway Montréal, où elle interprétait différents personnages des grands musicals.
 
 SON DÉFI : «Faire oublier celles qui m'ont précédée, participer à ce que le spectacle soit jugé pour lui-même et non en comparaison avec les distributions antérieures. Sur un plan plus personnel, c'est de parvenir à rendre toutes les couleurs et contrastes du personnage en peu de chansons. Fleur-de-Lys paraît d'abord très pure, fragile et naïve. Mais la jeune fille du début se transforme en une femme blessée. J'ai peu de temps sur scène pour transmettre les nuances de cette métamorphose, éviter le piège du simple passage du blanc au noir.»
 | 
		
			|  |  |  |